การวินิจฉัยชี้ขาดของที่ประชุมให้ถือเสียงข้างมาก The decision of the meeting shall be made by a majority vote.
การวินิจฉัยชี้ขาดของที่ประชุมให้ถือเสียงข้างมาก A decision of the meeting shall be made by a majority vote.
นายจำเป็นต้องมีการโหวตเสียงส่วนใหญ่ ในการปิดคาราคาร่า You need a majority vote to shut down Caracara.
เคลย์... เขาไม่ต้องการผลโหวตเสียงข้างมากเเน่ You know, Clay-- he's not gonna get a majority vote.
การวินิจฉัยชี้ขาดของที่ประชุมคณะกรรมการ ให้ถือเสียงข้างมาก Decisions of the meeting shall be made by a majority vote.
พวกเราไม่สามารถเรียกร้องหรือออกเสียง We can't afford to have a majority vote
กรณีทีมีพฤติกรรมเพิกเฉยกับมติคะแนนเสียงข้างมากของผู้ถือหุ้น there is behavior of ignorance of majority votes for a resolution by the shareholders
ควบคุมคะแนนเสียงส่วนใหญ่ในที่ประชุมผู้ถือหุ้นไม่ว่าโดยตรงหรืออ้อม having control of majority voting rights in the shareholders' meeting of any juristic person, whether directly or indirectly or any other reasons;
ผ่านการรับรอง โดยเสียงส่วนใหญ่ approved by majority vote
มติที่ประชุมจะกระทำโดยได้รับเสียงข้างมากของกรรมการที่มาประชุมครบองค์ประชุม The meeting resolutions are passed by the decision of majority vote of the directors that constitute a quorum.
มือถือ